湘绣城 2023年10月21日 08:22湖南
湖南湘绣城
深化交流,共推文化贸易国家基地建设发展
2023年10月19日上午,北京第二外国语学院中国服务贸易研究院调研长沙国家文化出口基地座谈会在长沙市政府一办会议室召开。
北京第二外国语学院教授、中国服务贸易研究院常务副院长李嘉珊,北京第二外国语学院中国服务贸易研究院助理崔凯悦、徐希珩,湖南省商务厅湖南省商务厅服务贸易处三级调研员曾红,长沙市商务局党组成员、副局长汪东华,长沙市文化旅游广电局产业处处长李洪涛,长沙市委宣传部文化产业发展处干部李敏媛,长沙市商务局服务贸易处处长张增辉,长沙市商务局服务贸易处副处长许国侠,及湖南湘绣城集团副总经理曾伟清,湖南金霞湘绣有限公司代表任盛参加座谈会。
这次座谈会旨在探讨长沙国家文化出口基地的发展前景和推动中国文化产品走向世界的策略,搭建文化贸易公共服务平台。带动文化出口增长和结构优化,为全国文化贸易创新发展探索有效路径;探索设立市场化运作的海外文化贸易促进中心,为文化企业走出去提供市场信息、法律咨询等专业性服务,不断拓展中华文化走出去的渠道和平台。
在交流环节,北京第二外国语学院教授、中国服务贸易研究院常务副院长李嘉珊关心、关注企业通过文化贸易取得的成果,了解企业投入资源,打开文化出口的贸易数据情况;关注企业如何通过文化走出去、引导企业如何吸引外商、外资、文旅进入本土市场;建议加强文旅服务贸易,开展在入境消费上要学习境外消费模式。商务厅服贸处相关负责人就基地建设相关政策及下一步思路深入解读,参会文化贸易企业代表分享文化贸易企业优秀实践案例,围绕国家文化出口基地发展现状及困难进行研讨。
此次座谈会旨在深化基地间沟通合作,开展先进经验交流,共谋基地建设做大做强,助推国家对外文化贸易高质量发展,共推对外文化贸易提质升级。
实地走访金霞湘绣
2023年10月19日下午,调研团走访湖南金霞湘绣公司,湖南湘绣城集团副总经理曾伟清全程陪同介绍企业发展情况。
调研团一行来到金霞湘绣调研走访
在湖南工美大厦五楼湘绣车间,北京第二外国语学院教授、中国服务贸易研究院常务副院长李嘉珊在看到飞针走线的青年绣工刺绣的湘绣作品时非常高兴,称赞刺绣青年为非遗湘绣传承发展注入活力。她鼓励年轻人关注传统手艺,继续发扬中国传统文化。
此次走访,调研团深入了解湘绣传承和企业发展情况,对金霞湘绣文化贸易发展取得的成绩表示肯定。
李嘉姗教授与青年绣工亲切交流
金霞湘绣公司董事长曾理深入刺绣和服饰车间了解生产情况
湖南金霞湘绣有限公司厂长严浩介绍企业生产情况
湘绣商城讲解员吴佳丽介绍湘绣展品
对外文化贸易实践案例:用“国礼”讲好中国故事
湖南湘绣资源丰富,有着两千多年的发展历史,产业链完善,有着诸多丰富特别适合国际传播的内容。在国际传播中讲述中国故事和湖南故事。将中国的传统文化湘绣产品销售到国外,深受国际市场欢迎。
用文化打造品牌
金霞湘绣以“锦绣潇湘·绣传天下”为己任,传承湘绣文化。22年来以创新融合,推动了传统文化的市场化和产业化发展,向世界传播中国文化,接待“亲情中华”夏令营活动等;开展学习和体验湘绣刺绣。常年为社会提供免费刺绣参观、体验的窗口。打造了“秋街秋爱”、“锦绣潇湘”、“顺龙”、“丝绸之路”等多个品牌。具有雄厚的湘绣工艺品设计和研发能力。2019年获评“全国非物质文化保护遗产研究生产基地”,2012年获评“国家文化产业示范基地”。
先后创作了长篇小说四部,《芙蓉坊密码》由线装书局出版、长篇小说《荷鹤图》、《天然阁》、《绣坊街》上下册等由作家出版社出版。让传统产业拥抱“文化+”,打造湘绣主题IP,让“非遗”焕发新活力,将湘绣通过文化产品、湘绣主题电影、系列长篇小说、原创音乐等方式传播。习近平总书记曾指出:“只有民族的才是世界的,只有引领时代才能走向世界。”弘扬中华文明,同时也要放眼世界,吸收人类文明一切有益成果,顺应国际传播规律,传播好中国声音。
用品牌开拓市场
企业产品远销澳大利亚、日本、韩国、美国等十几个国家个地区,湘绣精品长期作为国礼流传于世界。自2001年起,金霞湘绣连续十四年获评商务部、宣传部、文化和旅游部等五部委联合颁发的“国家文化出口重点企业”。
2023年,企业创建服装自动化“可视工厂”,实现“工厂生产”、线上直播、实体展示和跨境营销四个方面的发展。建立“丝绸之路”的研发中心,加强产品研发创新。为了打开国际市场,湘绣企业正在搭建“线上+线下”文化出海公共服务体系,并探索“海外文化中心+跨境电商+海外仓”文化出海新通道。
用创新提升品牌竞争力
以金霞湘绣为龙头带领湖南顺龙工艺、丝绸之路、李艳刺绣文化艺术馆、紫金湘绣、雅绣集、湘传礼等园区基地20多家湘绣企业的创新发展。2022年带动基地企业实现国内年营销1.2亿元人民币。另湖南金霞湘绣、湖南顺龙工艺、丝绸之路等企业完成出口两千多万美金。
创作首部湘绣电影《国礼》生动演绎了1949年毛主席将湘绣作为贺礼送给斯大林的故事,2019电影《国礼》全国公映取得了良好反响。2019年6月获得长沙市第十三届精神文明建设“五个一工程”奖。成功地实现了湘绣与电影的跨界融合。
继电影《国礼》全国公映后,取得良好的反响。2022年7月30日,在堪培拉举行的“中华风韵”音乐会上,著名的民族歌唱家雅芬身着湘绣旗袍深情献唱《指尖上的超越》,为湘绣在海外传播中国声音。
疫情期间国际市场萧条,企业投入占营收总额10%的资金先后开发一百多款新产品,用新产品抢占市场。今年9月,企业组织八人团队赴日本参加“A FF·东京2023展览会”,投入资金二十多万元,在展会上“QJQI”品牌服饰,市场反响良好。通过日本会展、广交会企业“走出去”,新开发韩国、乌拉圭、阿拉伯等市场。
立足当前,金霞湘绣作为传统文化企业还将继续开展技术创新,将文化和科技融合,增加对文化出口产品和服务的研发投入,开发具有自主知识产权的关键技术和核心技术。为对外文化贸易的发展做出积极的贡献。
供稿:XUNZI
图片:钱海燕
编辑:芷 言
识别二维码关注