{"id":5597,"date":"2025-03-23T23:48:22","date_gmt":"2025-03-24T06:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.echn.com.cn\/?p=5597"},"modified":"2025-03-23T23:48:22","modified_gmt":"2025-03-24T06:48:22","slug":"%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%97%a5%e6%8a%a5%e7%bd%91%ef%bc%9aface-masks-hunan-style%e3%80%90%e6%b9%98%e7%bb%a3%e5%9f%8e%e6%96%b0%e9%97%bb697%e6%9c%9f%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.echn.com.cn\/?p=5597","title":{"rendered":"\u4e2d\u56fd\u65e5\u62a5\u7f51\uff1aFace masks, Hunan style\u3010\u6e58\u7ee3\u57ce\u65b0\u95fb697\u671f\u3011"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"40\" src=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/1-55.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5598\" srcset=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/1-55.jpg 474w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/1-55-300x25.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>By Feng Zhiwei in Changsha and Zhang Yu in Shijiazhuang | chinadaily.com.cn | Updated: 2020-07-01 21:04\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30-510x383.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5599\" srcset=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30-510x383.jpg 510w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30-100x75.jpg 100w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-30.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Cartons of face masks made in Hunan province will be exported to Japan. [Photo provided to chinadaily.com.cn]<\/p>\n\n\n\n<p>Who says face masks have to be boring and uncomfortable to be effective? If anyone does, they can stop it now.<\/p>\n\n\n\n<p>More than 2 million unique masks made in Hunan province will be exported to Japan to customers attracted by their traditional Chinese embroidery and cool materials.<\/p>\n\n\n\n<p>The masks help prevent the spread of the coronavirus, just as their more mundane medical counterparts do; but with these you get beauty, a commodity that&#8217;s often in short supply.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus, they&#8217;re comfortable because they&#8217;re made with breathable fabric, according to the maker, Changsha Silk Road Hunan Embroidery Co.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"510\" data-id=\"5600\" src=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4-510x510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5600\" srcset=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4-510x510.jpg 510w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-1-4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>A woman shows off a face mask designed with&nbsp;<em>Xiangxiu<\/em>&nbsp;embroidery. [Photo provided to chinadaily.com.cn]<\/p>\n\n\n\n<p>As one of the top four Chinese embroidery arts, Hunan embroidery has a history of at least 2,000 years.&nbsp;Xiangxiu&nbsp;artists use silk thread for their pictures, and patterns based on Chinese paintings.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;It&#8217;s a combination of traditional art and modern fashion, and it&#8217;s suitable to be used in summer when people want to feel cool while protecting themselves from infections,&#8221; said Zeng Yingming, president of the Hunan Provincial Folk Artists Association.<\/p>\n\n\n\n<p>The masks began to gain popularity in February, when the maker donated some of them to customers in Japan and Australia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3-510x383.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5601\" srcset=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3-510x383.jpg 510w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3-100x75.jpg 100w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-2-3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">face masks designed with\u00a0<em>Xiangxiu<\/em>\u00a0embroidery. [Photo provided to chinadaily.com.cn]<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3-510x383.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5602\" srcset=\"https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3-510x383.jpg 510w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3-100x75.jpg 100w, https:\/\/www.echn.com.cn\/wp-content\/uploads\/wordpress\/640-3-3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Xiangxiu<\/em>&nbsp;artists stitch together various images on face masks. [Photo provided to chinadaily.com.cn]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u3010\u6765\u6e90\uff1a\u4e2d\u56fd\u65e5\u62a5\u7f51\u3011<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Feng Zhiwei in Changsha and Zhang Yu in Shijiazhuang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1003867,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cover-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1003867"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5603,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5597\/revisions\/5603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echn.com.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}